Release Notes

HubSpot

バージョン1.2.0 2022年01月14日

XTM Cloud min. version: 12.9

  • XTM Connect – HubSpotにて、翻訳依頼者はカスタムHubSpotモジュールで作成されたコンテンツを送ることができるようになりました。

バージョン1.1.0 2021年11月23日

XTM Cloud min. version: 12.8

  • HubSpotで翻訳をリクエストする担当者には、翻訳プロジェクトの実際の進捗が以前よりも把握しやすくなりました。XTM Cloudには送られていても進行されていないプロジェクトには、[ワークフローステップ]列に[未開始]と表示されるようになりました。XTM Cloudでワークフローが開始された後でのみ、ワークスフローステップの名前は表示されます。
  • XTM Connect – HubSpotのバージョン番号とビルド番号は、[Admin]パネルだけではなく[Translation]パネルでも上部の黒色のリボンに表示されるようになりました。
  • ブログ投稿を適正に翻訳し、HubSpotへインポートして戻すことができるようになりました
  • 翻訳済みのフォームもHubSpotへ適正にインポートして戻すことができるようになりました
  • HubSpot上でのコンテンツの検索や抽出にて発生していた不具合が解消されました
  • 高解像度を使用する際のページ全体の表示が改善されました

バージョン1.0 2021年04月12日

XTM Cloud min. version: 12.7

  • 「XTM Connect – HubSpot」が新規コネクターとして開発され、コンテンツ管理プラットフォームであるHubSpotとXTM Cloudの間での迅速で簡単な翻訳ワークフローに対応しました。